Anadolu İlleri Ağızlarından Derlemeler; Van, Bitlis, Muş, Karaköse, Eskişehir, Bolu ve Zonguldak İlleri Ağızları _{Van, Bitlis, Muş, Karaköse, Eskişehir, Bolu ve Zonguldak İlleri Ağızları}

İlk baskısı 1951 yılında yapılan eserde yer alan ağız malzemesi 1948-1949-1950 yılı yazında Bitlis, Van, Muş, Ağrı, Eskişehir, Bolu, Zonguldak, Kastamonu illerinden toplanmış olup üç ayrı ağız bölgesini temsil etmektedir. Toplanan malzemeler, yerli halk ağzından derlenmiş olan türkü, şarkı, mâni, tekerleme, destan, koşma, masal, ninni, dua, beddua ve bilmecelerden meydana gelmektedir. Eserin başında Ahmet Caferoğlu'nun derleme yapılan yörelerle ve derlemede göz önünde tutulan hususlarla ilgili aydınlatıcı bir Ön Söz'ü yer almaktadır. Son bölümde ise Sözlük bulunmaktadır.