Hem Uzak Hem Yakın

Kitaba adını veren öyküde, cezaevinden yeni çıkmış bir genç insanın dışardaki bu yeni çevre ile uyumu ve uyumsuzluğu anlatılır. Apaydın burada yer alan toplam 20 öyküde anlatımında da yer yer yeni bir biçimi derleyerek, kent insanının dünyasına yönelmiştir. Bu nedenle ?salt köylüyü anlatıyorlar? gibi yakınmaları da karmıştır Apaydın.