Beyaz Zambaklar Ülkesinde

Bir ülkeyi yoksulluktan çıkaran şey, yalnızca kaynakları değil; insanının kendine karşı ciddiyeti ve birbirine karşı sorumluluğudur. Beyaz Zambaklar Ülkesinde, bataklıklar ülkesi diye küçümsenen Finlandiya'nın, kısa bir tarih diliminde nasıl bir kültür ve yurttaşlık seferberliği kurduğunu anlatan; edebiyatla düşünceyi yan yana yürütmeyi başaran bir fikir anlatısıdır. Grigoriy Petrov, dönüşümün merkezine J. V. Snellman'ın simgeleştirdiği kuşağı yerleştirir: öğretmenleri, hekimleri, subayları, gazetecileri, memurları… Petrov'un yaşam yaratıcıları dediği bu insanlar, ülkenin dilini, eğitimini ve kurumlarını yeniden kurarken, okura tek bir soruyu bırakır: Yıkmaya mı geldik, inşa etmeye mi? Döneminin en etkili hatiplerinden biri olarak tanınan Petrov, sade ve duygulu diliyle, kalkınmayı kuru bir program değil, ahlaki bir irade olarak tarif eder. İlk kez 1923'te yayımlanan bu eser, Balkanlar'da ve Türkiye'de geniş yankı uyandırmış; bir ulusun kendini yeniden kurma ihtimaline dair, bugün de geçerliliğini koruyan bir çağrıya ulusun kendini yeniden kurma ihtimaline dair, bugün de geçerliliğini koruyan bir çağrıya dönüşmüştür.